Masirischer Nordafrika Verein e. V.
mnv@tiddukla.de; www.tiddukla.de
Wiesbaden, den 15.11. 2003
Betr.: Spende für die Erdbebenopfer von Boumerdes/Algerien
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen und liebe Freunde,
Für Ihre Spende für die Erdbebenopfer von Boumerdes in diesen so schwierigen Zeiten, bedankt sich der Masirischer Nordafrika Verein e.V. im Namen aller aufgesuchten Opfer sehr herzlich.
Mit Ihrer und anderen Spenden bekamen wir eine kleine Summe zusammen: 910,- €.
Nach einer Diskussion mit den Vereinsmitgliedern und mit algerischen Bürgern vor Ort, haben wir die Entscheidung getroffen, einigen ausgesuchten bedürftigen Familien (11 an der Zahl) eine Geldsumme durch einen MNV-Mitglied, in Anwesenheit und mit Hilfe von ortskundigen Bürgern, zu übergeben (Quittungen können eingesehen werden). Diese Entscheidung ist aus folgenden Gründen getroffen worden:
· Der Schulbeginn stand bevor und viele können ihren Kindern so gut, wie nichts kaufen. Sie haben viel verloren.
· Die betroffenen Familien wissen am besten, was sie brauchen, benötigen.
· Es handelt sich um eine rationelle und direkte Hilfe, die sinnvoll eingesetzt wird, weil die Bedarfe der Opfer unterschiedlich sind. Eine Warenspende würde mehr Aufwand kosten und wahrscheinlich den erwünschten Erfolg nicht erzielen.
Mit freundlichen Grüßen,
Masirischer Nordafrika Verein e. V.